St. Vincent - Marrow

Muscle connects to the bone

근육들은 뼈와 연결되어있어

And bone to the ire and the marrow

그리고 뼈들은 분노로 뼛속까지 차있지

I wish I had a gentle mind and a spine made up of iron

나는 내가 온화한 마음 그리고 쇠로 만든 척추를 가졌으면 해

Mouth connects to the teeth

입은 치아와 연결되어 있지

And teeth to the loves and the curses

그리고 치아는 사랑과 저주들로 통하고 있어.

Honey can you reach the spots that need oiling and fixing

넌 기름칠과 고정이 필요한 내 그곳에 손 닿을 수 있겠니?

H E L P

ㄷㅗㅇㅜㅁ

Help me, help me

도와줘, 도와줘

H E L P

ㄷㅗㅇㅜㅁ

Help me, help me

도와줘, 도와줘

Muscle connects to the bone

근육들은 뼈와 연결되어있어

And bone to the ire and the marrow

그리고 뼈들은 분노로 뼛속까지 차있지

I wish I had a gentle mind and a spine made up of iron

나는 내가 온화한 마음 그리고 쇠로 만든 척추를 가졌으면 해

So I pretend there aren't ten strings tied to all ten of my fingers

그래서 내 열손가락에 묶인 끈따윈 없는 척 행동했지

H E L P

ㄷㅗㅇㅜㅁ

Help me, help me

도와줘, 도와줘

If you want we could go somewhere else

니가 원한다면 우린 다른 어디로 갈수 있을거야

H E L P

ㄷㅗㅇㅜㅁ

Help me, help me

도와줘, 도와줘